lunes, 7 de mayo de 2012

ETIMOLOGÍAS DE ARABISMOS

Sin saber que estamos hablando árabe, no podemos desprendernos de la herencia que supuso convivir 8 siglos con los musulmanes en territorio, ahora español. Casi todas las palabras que comienzan por A o AL, son árabes, porque ese era el artículo, al que luego se le añadió el sustantivo.

AL-DABA: La lagarta, porque tenía forma alargada, que se metía en una argolla
A-DOBE: El ladrillo
AL-FILER: La astilla fina
AL-BERCA: El depósito
:AL-MANAQUE: El calendario
AL-MÍBAR: El néctar de membrillo
AL-CAYATA: El bastón de pastor
AL-JIBE: El pozo
A-CEÑA: El molino
A-DELFA: El laurel
AL-BÓNDIGA: La bola
AL-CÁZAR: La fortaleza
A-BALORIO: El cristalino
AL-MUDENA: La ciudad
AL-MOHADA: La mejilla
A-CEITE: El jugo de aceituna
... y otras muchas que no os pongo por no cansaros...

No hay comentarios: